Page 12 [12]
OCR
ES utlämna en efterskörd af finska handlingar, hvarvid åter en del värdefulla pergamentomslag medföljde. Det var särskildt Kammararkivet, som äfven denna gång visade sig tjänstaktigt; ja, vederbörandes nit lär hafva sträckt sig så långt, att de vid dokument, som rörde gemensamma svenska och finska saker, läto kopiera de svenska partierna och öfverlämna originalurkunderna till den företagsamme finnen. Omslagen af de på så sätt till Finland förvärfvade arkivalierna öfverlämnades, sedan de aflägsnats, liksom den första skörden till universitetsbiblioteket. Åren 1866 och 1867 undersöktes de af bibliotekarien S. G. ELMGREN, som då fann det bekanta fragmentet af Um Styrilse Konunga ock Höfdinga. Detta kunde emellertid räddas tillbaka till Sverige, ty det öfverlämnades på Klemmings begäran hösten år 1867 som gåfva till Kungl. Biblioteket af Kejserliga Senaten. Det har sedan publicerats såväl af Klemming som af Elmgren. De äldsta fragmenten, inalles 12 mer eller mindre fullständiga blad, höra till Fust och Schöffers bekanta latinska Psalterium af år 1457, den första bok med utsatt tryckår, för öfrigt en af de intressantaste och dyrbaraste böcker, som finnes. Kungl. Biblioteket äger 41 blad af denna psaltare, däribland det sista med slutskriften. Dessa blad härstamma också från Kammararkivet och höra alltså till samma exemplar, hvaraf Helsingfors nu äger 12 blad. Två nya blad fann jag dessutom vid ett nyligen gjordt besök i Kammararkivet. Troligen har den ursprunglige ägaren till denna dyrbara bok varit Vadstena kloster. Min tro är, att detta kloster äfven ägt exemplar af Gutenbergs 42-radiga bibel och af hans i Mainz år 1460 tryckta Catholicon; af dessa båda märkliga böcker hafva nämligen talrika fragment anträffats som omslag i Kammararkivet, hvilka nu till stor del förvaras i Kungl. Biblioteket. I Helsingfors fann jag 8 blad af Catholicon, däremot intet af bibeln.
