Sida 28 [28]
OCR
ER 23 Kalfvarna märktes under sommaren på snöfläckar. Ingen mjölkning om sommaren. Familjerna bodde i Stormyrbotten. Insamlandet af renar begynte 1914 (till följd af tillsägelse från svensk sida) redan c:a 3 veckor före Michaeli (under vanliga år först kring Michaeli). Man fick ej hjorden samlad på norsk sida, utan den fördes i mindre flockar öfver till Sverige. Största delen fördes genom Nordlands amt (genom Rikovagge och förbi Revrri) och en mindre del efter flyttningsvägen genom Röddalen och Stordalen. Hjorden fördes till Kuokula-trakten, där hela distriktets alla renar voro sammanblandade. Renarna samlades åter (något efter brunsttidens början vid Njuoralako; jmfr. E. O. Tjoggi) och drefvos förbi Pålno till Snuorajokk, där utskiljning ägde rum. Ingen mjölkning den hösten. Flyttningen från Snuorajokk längs samma väg, som hanrenhjorden gick på våren. I. Uttskiljning förr vid Vuoskojärvi. Vintersakerna vid Vuoskojärvi. Har ej skett i denna by. Med vajorna har förr flyttats via Stordalen och Röddalen till Stormyrbotten och därifrån öfver Suovdegaska och Jalggisaidde ut till NW-spetsen af halfön mellan Gratangen och Lavangen (Partapuoli-byns vanliga kalfningsplats). Att vajflyttningen 1914 gick genom Nordlands amt berodde därpå, att de ovana renvaktarna under rådande dåligt väder gingo vilse. Middagsfjeldet har ej förr begagnats som kalfningsplats. Afsikten var 1914, att kalfningen skulle försiggå väster om Middagsfjeldet (vid Foldvik), men den begynte redan då man var kring nämnda fjäll. Inga förändringar. Flyttning dock ibland genom Budalen. N. har tidigare hört till Pålno-byn, och hans vajor ha kalfvat kring Njuorajaure. Partapuoli har haft kalfningsplats på NWsidan af Coarvvenjargga.
