Sida 12 [12]
OCR
ot 7 I början af augusti drefvos renarna från Tromsö amt in i Nordbörjade. Höstsamlingen skedde på så sätt, att renarna från alla fjäll drefvos till Njuoralako; hufvudmassan kom från Kuokula. Angående flyttningen härifrån med den samlade hjorden, se kartan. Vid Snuorajokk byggdes i fjol ett nytt gärde, och där skildes Millo-Heikka-byns renar ut. Öster ut från Snuorajokk flyttade man samma väg som på våren ända till Tidnopakte med undantag af, att flyttningen gick genom Lairevagge till Ortojokk. Jmfr. i öfrigt kartan. I brunsttiden höllo renarna till på Kuokula och i Njuoralako. Tjoggi flyttade kåtan med klöfjeren samtidigt med renhjorden. De andra flyttade kåtorna med båt till Björkliden och därifrån med järnväg till Torneträsk station och med båt till Piekalahti och så därifrån till Kattovuoma. Hela Tjoggis familj och tre medlemmar af Nuttis voro med renarna på flyttning från Pålno till Kattovuoma. III. Vanligen flyttar man med kåtorna utefter norra stranden af Torne träsk. Om våren bruka kåtorna stå öster om Pålno, på olika ställen olika år, t. ex. vid Jebrenjokk, Ortojokk, etc. Omkring midsommar är det tidigaste man numera brukar komma till Pålno med kåtorna. Förr i tiden kunde det hända, att man kom med kåtorna till Pålno redan före kalfningen, men då försiggick kalfningen på Lullihatjårro. IV: Om sommaren hålla inga renar till på kalfningsplatsen, men väl om hösten. På hösten beta renarna ej på de på våren bara fläckarna utan i sänkor, där det är mera laf. Anser att kalfningsplatsen därför ej skadas genom betningen om hösten. Trampningen om hösten är ej farlig, ty marken brukar vara våt då.
