OCR
319 Syynimiehelle, :välitysmiehelle y. .m.' annettava palkka sekä oikeudenkäyntikulut. Palkka on -maksettava tiedoksiannosta, syynimiesten kutsumisesta, syynimiehen myötävaikutuksesta toimituksessa, syynitoimituksen johtamisesta sekä syynipöytäkirjan kirjoittamisesta ja todistuttamoisen riita-asioissa toimivan syynimiehen palkka, joka otetaan käräjäkunnassa tätä varten valitusta lautakunnasta. Välitysmiehelle maksetaan sama palkka kuin syynimiehelle. Jos asianomaiset riitapuolet eivät ole samaa mieltä siitä, kumman heistä pitää maksaa syynimiehen palkka, on hänellä oikeus itse määrätä se. Jos porolaidunpiirissä olevat lappalaiset syynitoimituksessa annetun päätöksen tai tuomion kautta velvoitetaan maksamaan korvausta porojen tekemästä vahingosta, on heidän myöskin yhtei.sesti maksettava ne kustannukset, jotka syynitoimitus tai oikeudenkäynti on Norjan valtiokassalle tuottanut. Näiden kustannuksien summaa ei mainita päätöksessä tai tuomiossa, vaan lasketaan fylkesmannin kautta. Jos jompikumpi riitapuoli on toiselta riitapuolelta vaatinut korvausta kustannuksistaan tai syynitoimituksen tai oikeudenkäynnin johdosta menetetystä työansiosta, on kysymys harkittava syynitoimituksessa annetussa päätöksessä tai tuomiossa. Jos kohtuulliselta näyttää, voivat lappalaiset Palkka syynimiehille y. m. (125 8). Oikeudenkäyntikuluja y. m. (126— 128 $$).