OCR
30 Ruotsin lappalaiselle, jolla silloin on oikeus ilmoituksen tehtyä muuttaa piiriin, mutta joka ei ole tehnyt semmoista ilmoitusta, tai jos porot ovat tulleet siihen piiristä, jossa niiden omistaja ilman oikeutta oleskelee porojensa kanssa. Niin hyvin Ruotsissa kuin Norjassa tullaan ryhtymään toimenpiteisiin tarkastamaan porolukuja. Niinmuodoin on Kun. Maj:tin käskynhaltija ainakin joka kolmas vuosi, jos eivät ilmasuhteet pane siihen esteitä, antava luotettavalla tavalla pykältää kaikki porot niillä alueilla, jotka kuuluvat nykyisiin Könkämän, Lainiovuoman, Saarivuoman ja Talman lapinkyliin. Tämän pykällyksen tuloksista on Kun. Maj:tin käskynhaltija heti antava fylkesmannille ilmoituksen. Fylkesmannilla puolestaan on oikeus, tarkastaakseen ett'ei suurempi poroluku, kuin on myönnetty, tule Norjan laidunalueille, Ruotsin lappalaisten muuttaessa valtakunnanrajan yli tai myöhemmin muuttamisen kuluessa antaa Norjan maalla toimittaa ruotsalaisten porojen pykällys, jos tämä voi tapahtua ilman että lappalaiset kärsivät siitä mitään varsinaista hankaluutta. Porojen omistajat ja paimenet ovat vaadittaessa velvollisia antaa tarpeellista avustusta pykällyksessä. Se,joka vetäytyy pois tämmöisestä velvollisuudesta tai osoittaa huolimattomuutta sitä täyttäessä, saattaa itsensä rangaistuksen alaiseksi. Lappalainen, joka häiritsee pykällyksen, saattaa myöskin itsensä rangaistuksen alaiseksi. Porolukujen tarkastus [7 ja 8 88, 192 $f) ja UU.