OCR
4 THOMAS VON WESTENS BREF TILL PRÄSTERSKAPET I JÄMTLAND. digheder, at I vilde beveges deraf til barmhiertighed og hielp mod Eders Finner og Lapper, thi at Svenske Lapper og finner ligger under det samme hedendom som vores, det har Jeg alt for klare bevisser paa, og paa mange steder hos os ere de Svenske finner og Lapper langt sterkere udi fiolkynga! end vores og ere vores Lappers og finners Skolemestere og anförere. Dend 2dle fred Gud har gifvet de Nordiske Riger, vil og visselig gifve dend frukt, at de Norske og Svenske geistlige rekke hinanden samfunds höyre hender til Lappernes opliussning og omvendelsse thi det skulde jo v&ere glaedeligt at de kunde blive enige og ligssindede i dend sande religion, derved skiede, at dend ene Lap icke forförde dend anden men störkede dend anden. Det var da at önske for det förste at der skiede en alvorlig undersögelse udi al Öhristelig sagtmodighed i de Svenske finners vederstyggeligheder, og at deres omvendelse af ret gandske hierte uden skrömt engang for alvor maatte befordres som hoss os skied er. thi ellers frygter Jeg for at vores förföres megtig af de andre, som Jeg saae i Salten, hvor de Svenske Lappe-Noider vare virkeligen Archisynagogi Satan&e og gave religions ordre ud til vores, og nu her paa Snaasen sseer Jeg med alt for stor bedrövelse, hvorledes de Svenske Lapper i Hor Kiölen? gandske har bortlokked endeel af vores, at undfly omvendelse, og andre som nu ere her tilstede, dem har de formaned för at miste sit hoved end qvitere deres Kobda. Mange priselige anstalter til udödelig ihukommelse ere giorde i Sverrig til Lappernes omvendelse, mig siunes der fattes ickon en ting, neevnlig at de Svenske Lappe prester, eller i deres sted Gudfrygtige Catecheta burde fare om hos Lapperne og leve iblandt dem, som lius iblandt dend forargelige slegt, ligesom vores Missionarii giöre, thi ellers blir de aldrig omvendte og hvad hielper det at de höre nogle gange predicken om aaret saalenge afguderiet og Satans samfund er icke af hierted uddreved "ved en sand omvendelse, og Guds ords sed faldet ret ind i hierted ved bestandig catechisation og parsenesibus? Jeg veed et sted i Torna Lapmark mod Kimi, nevnlig Indjager? hvor de Svenske Lapper ere saa gudfrygtige, afgudshadere, velopliuste, skickelige, at Jeg holder dem = trolldom. = fjället Hartkjölen på svenska gränsen SO om Nordli kyrka i Nordre Trondhjems amt (64? 20' n. br.). 3 — Enare. 1 2