Sida 33 [33]
OCR
INLEDNING. XXV 1728 vicepastor i Buksnes, där han 1740 blef kyrkoherde, död 1768. Gift med InGEBORG PEDERSDATTER HELMAN. Kn son JOnaAs S. var gift med en dotter till Siavarp Kinparn. Källor: ERLANDSEN, >Biographiske Efterretninger om Geistligheden i Tromsö Stift», Kristiania 1857; WiBERG, »Bidrag til en almindelig dansk Prestehistorie», III; HAMMONDS missionshistoria s. 851 ff. JOHAN TORNBERG, son af kyrkoherden i Öfver-Torneå med samma namn, föddes 1670, stud. 1690, adj. hos fadren 1698. Kyrkoherde i Koutokeino 1706, i Jukkasjärvi 1719, död 11 febr. 1751. X. Simon Kildals och Lennart Sidenius” bestyrkande af Forbus relation. ForBus hade, som framgår af hans anteckning (nedan s. 48) aftalat med Jens Kinvar att träffas i Jukkasjärvi julen 1727. Men emedan VON WESTEN 1727 dött, hvilket ForBus ännu, då han skref till Horn, ej hade reda på, kom hvarken Kinpar eller någon annan norsk missionär dit. Då det blef klart för ForBus, att något sammanträffande ej skulle äga rum, afsände han 1 jan. 1728 ett bref till JEns KirLpaAL med en kopia af relationen, likaså en skrifvelse till LENNART SmenIvs.l Jens Kinpar kallar i sitt svar relationen för en sann färdig angifvelse. Utförligare bekräftelse fick ForBus från SIMON KiLDAL och LENNART SIDENIUS. Dessa här tryckta bestyrkanden äro bevarade i inledningen till Jens Kirpars handskrift »Afguderiets dempelse» (Det Kongl. Bibliotek, Köpenhamn; närmare om denna handskrift se nedan). I Upsala Universitetsbibliotek, allm. handskrifts. S. 50 finnas två afskrifter af ett instämmande i ForBus” relation. Detta instämmande lyder så: »Wij underskrefne samtycker i den skrift, hwilken Hr Probsten Högwördige Hr HenricH ForBus har insinuerat sin höga Öfwerhet innehållande Afguderietz ock trulldommens skrekelige diupheter, som af Lapparne öfwas, ock bewitnar derjemte at det är ganska sanfärdigt alt hwad han har en hwar Afgud i besynnerlighet i dyrekelse ock tienst af menniskiorne tillägnat, ock om wij skole följa hans Calculum efter og Specificera hwar en afGud, då hafwe wij som han förfunnet efterföljande afgudar, nemligen: Radien. Kirwa Radien. Rananeide. Horagalles. Beive. Bieckolmai. Passevaraolmai. Lode og Gvelle. 1 »Transumt ur Missionarien Jöns Kildahls bref och berättelse». Upsala Universitetsbibliotek, allmänna handskriftsamlingen S. 50, konvolutet Norrland.
