Sida 51 [51]
OCR
47 Förpliktas lapparna i renbetesdistrikt genom Rätte beslut vid syneförrättning eller dom att betala ersättning för skada, som vållats av renar, hava m.m. (126 de också att gemensamt gälda de kostnader, som AT syneförrättningen eller rättegången medfört för norska statskassan. Beloppet av dessa kostnader angives icke i beslutet eller domen, utan uträknas genom fylkesmannen. Har endera parten av den andra fordrat ersättning för kostnader eller för förlorad arbetsförtjänst i anledning av syneförrättningen eller rättegången, skall frågan prövas i beslutet vid syneförrättningen eller i domen. Tala billighetsskäl därför, kunna lapparna helt eller delvis befrias från att betala rättegångskostnader eller ersättning som nu nämnts. Såsom dylika skäl anger konventionen, att förmannen inom skälig tid erbjudit tillfredsställande förlikning eller att domstolen, i fall då syn överklagats av förmannen, väsentligen nedsätter det vid synen bestämda
