Sida 35 [35]
OCR
3 gården och tomten N:o 2:i kvarteret Björken, innehållande tomten 1,136,96 kv.-meter, och finnes därå uppförda: boningshus i två våningar, den uedre af timmer och den öfre af stolpar och bräder under tak af bräder och asfaltpapp; boningshus af stolpvirke och bräder med sågspånsfyllning, uppfördt i två våningar, med hvilket boningshus är sammanbyggdt ett uthus; två uthus, det ena innehållande matbodar och vedbodar, det andra hemlighus; fastigheten är saluvärderad till 13,800 kronor; 1,577,47 kv.-meter af jordägan Normansgärdan under N:o 74 å stadens vretkarta eller delar af tomten N:o 4 ikvarteret Alen, med därå uppförd uthusbyggnad af stolpar och bräder; fastigheten är saluvärderad till 1,304 kronor 25 öre; 48.99 kv.-meter af jordägan N:o 76 Sofiedal, hvilket område ingår i kvarteret Alen; fastigheten är saluvärderad till 34 kronor 29 öre. Närmare beskrifning öfver fastigheterna finnas att hos magistraten tillgå. De hvilka hafva fordran, som bör ur fastigheterna gäldas, eller annan rätt, som skall vid auktionen iakttagas, äga att sin rätt därvid bevaka, hvarjämte erinras att de, hvilka på grund af skriftlig handling äga nyttjanderätt till fastigheterna, böra, därest rättigheten ej är intecknad eller skall oansedt försäljningen äga bestånd, före auktionen till magistraten i hufvudskrift eller bestyrkt afskrift ingifva den handling hvarpå rättigheten grundas. Umeå Rådhus den 19 Mars 1909. På Magistratens vägnar: G. Ährling.> Umeå. i Landskansket.. den 22 Mars 1909. H. Biörklund. Arv. Almqvist. Umeå 1909, Aktiebolaget Umeå Tryckerier.
