OCR
36 OVIKEN Hans valspråk var: Concussus surgo tandem. Afled i Torstuna 16 maj 1642. I kyrkan därst. har funnits ett vackert epitafium med väl målade porträtt af honom, hans hustru samt 2 soner och 2 déttrar.* G. m. Anna Nilsdotter, »som följde honom i ljuft och ledt». Barn: Germund, död ung; Germund, stadsfiskal i Falun 1657; Elisabeth, g. m. borgmästaren i Sala Johan Olofsson och blef stammoder för friherrl. atten Cederhielm; Ingrid, f. i Sthm */1 1616, g. 19/9 1647 m. teol. professor P. Ljung i Upsala, ¢ 29/7 1673. Tr.: Vadosa humane vite yapvfdws sive puxporoyia antithetica. Gryphisw. 1609. — Himmelsk apothek . . . Sthm 1610. — Een christeligh Jula Songh . . . ib. 1611. — Kogwosoxonta, Werdennes Beskodhelse . . . ib. 1613. — Mixpoxospodarkarmmanxotla... Holmiz 1614; 6fvers.: Speculum hominis, Thet ar Menniskio-spegel af Steph. L. Mureo, Sthm 1674. — Synopsis historia Jesu Christi ex IV. Evangelistis collecta et metrice conscripta, 1614; — Xetoté¢ Psalmikos Ovdpovog Teptddixog seu Compendium theologia harmonicum triglottum, de admiranda persona domini nostri Jesu Christi . Ups. 1641. — Volumen harmonicum locorum communium et psalmorum Davidicorum quadriglotton ... Ups. 1634. — Een kort berättelse och undervisning om wår Christeliga troo och gudztjenst vthi Swerige .. . skriffuin til the Ryske präster och gemene försambling vthi Iwangorodh ... af Johanne Rudbeckio Nericio et Jona Palma Austroburgio, Westerås 1640. — Öfversatt n. 286 (i gamla Sv. psalmb.) eller Litanian. — Svensk vers i inledningen till E. Tribawers Bibliska Chrönika, öfvers. af And. Laurentii. Wisingsb. 1676. 14. Sigvard Hansen (1615—32), dansk till börden, nämnes 1615 pastor i Ovigen och landsprost från 1620, då han i Offerdal visiterar och uppbär sin daler. Lefde ännu 1631 och hade då efterträdaren som vice pastor. G. med Dorothea, dotter till prosten Eric Magni Blix n. 12. 15. Jens Hemmingson (1633—49), norrman, hade varit kapellan i Beistaden, innan han 1630 hitkom som t. f. pastor med pastoralierna från Myssjö till underhåll. Jämte åtskilliga andra jämtländska khdar insänder han 28 jan. 1633 en ansökan till superintendenten i Trondhjem och landsherren Olof Parsberg att erhålla kvicktionde och fordenskab. På hösttinget i Oviken 27 okt. 1635 var han närvarande. Jämte prosten i Brunflo Olof Drake och khden Magnus Pedersson i Sunne undertecknade han den skrifvelse, som 30 sept. 1645 å Jämtländska prästerskapets vägnar afsändes till Trondhjemsbiskopen med begäran om råd i den brydsamma ställning man kommit genom Brömsebrofreden (Jfr d. I, s. 156). Vid 1 Se Upplands fornm. férenings tidskr. ITI, 1873, s. 74. Om hans lefnad, se nagot utforligare Munktell, Westeras stifts herdaminne 2, s. 474, Fant, Upsala arkestifts herdaminne 3, Ss. 139.