OCR
litt. J . Högwälborne Herr Baron och landshofdinge Nådige Herre! Bders ä%ga nå%e hembäres underdånödmiuk tacksäyelse för höggunstig communication af Xåå%åg lappmarcks tingslag%protokoll hållit d. 9.Febr: 17åEi Hwarutinnan lappalmogen skolat hafwa begiärat,at al bränwins dit— försel motte hädan efter och framgent af höga wederbörande aldeles för=— budit blifwa, äfwen och Eders Höga nådes höggunstiga befalning af d: 18 octobr: nästl:ne at så snart borgerskapet samtel. hemkommi t, deras utlåtelse och påminnelse inhämta,och derwid observera och efterfraga, om under detta almogens petitg sig kan besticka något af andrg private . personer som på handelen i lappmarcken intet äro priviligerade inten— derat monopolium af branwin,antingen af Kongl. may:ts undersåtare ell;}p de Eongl. Norske,och sådant då wid handen gifwa. har magistraten med diupaste wördnad handfåt och menige borgerskapet å almän Rådstugu sam— mankallat,hwilcken öfwer allmogens i Luhleå lappmarke% brängins afska f. fande sig utlåta månde,at om Torneå och Pitheå Stäöders Samtel. Borger. skap jemte eller alla nybyggare,Präster och andre i lappmarckerne boen. de som bränwins Pannor äga iemädap de ingen tull och accis plifwa förbudae,at någon bränwinshandell i lappmarckerne jaka och bry. ka, §¥ ir luhleå stads Borgerskap aldeles förnögde at med bränwinets opförande afstå. Befruchtandes jämbwäl och at eftedsom lapparne &rl in fara til norrje,at derifrån kunna practicera bränwin och således Sine pästa waror der afsättja,hwarigenom skier Borgerskapet en stor skada, och afsaknad,uti deras handel och näring,derutaf de skola bli fwa Oför. mögne 241 betahla til Kongl, may:tt och Cronan sine utskylder. Förden— skull är til Eders hoga nide magistratens och samtel. Borgerskapets underdinbdmjuka bon och anhållan,at Eders Höga nåde täcktes uti Hög.— gunstig consideration t=ga föredragne motiver och skiäl och ©y låta l,1dlstädia,at denne fattige Stadsens Borgerskap uti sin tilständiga ring blifwer betagen. med djupaste Soumission och wördnad til dSStun— n lefwe och förblifwe 3* pders Höga Nådes Underdånödmiukaste tienare puhleå d: 14 Novembr: 1732. Lars Barcken Paul % Ström Brich Kråka Johan Halin Erich Engman Joh: Salander Ex Originali vidi H: Christ: Risberg. f01044 Landsh. i Västerb. län skriv. t.Kungl. Maj:t l7é€f3lv’2fiA 76