Sida 9 [9]
OCR
Litt: C: Ånr 1733,4en 15 Januarij,på allmänna wanlige HöäradsTinget uti Uhmeå lappmarck,å Tingstaden lycksehled, Samma dag lät BefalningsMan wählbetrodde Lars Paganderi ödmiukt följe af landshöfdingens HogwalXborne Baron H:r Jacob Griindels til honom aflåtne skriftelige befalning föreställa den narwarande almo— gen,wid det tilfälleX,at uppbordsboken examinerades, om icke de lika som almogen uti luhleå och &hsehle lappmarcker skulle giärna åstunda och begiära,det alX upförsel af bränwyn til lappmarckerne måtte hadanx efter och framgent blifwa aldeles förbuden, på det at det t1dt och offta timade oskicket,der afjatk almogen af en slik wara tagit för mycket till lifs,til ingen ringa skada för deras hälsa,til förtigande, at de och på liderligit sättxtorde under tiden hafwa försatt deras ägendom, måtte derigenom blifwa hämmat och afskaffadt. Har å förkla— rade sig enhälligt den närwarande almogen: at ehuruwäll de icke gierna kunna umbära Bränwyn wid Brollopg och Barnsohl; SA likwalypa det de icke häller motte finnas mera än andra motwilligg uti hwad Öfwerheten finner dem nyttigast wara,% Astunda och se de gi%rna,at upförseln deraf må hädan efZter och framgent forbuden blifwa, samt alla i lapp— marken bo,ware sig Bonder eller andre, tilhåldne,at icke försälja el:r skiänekia bränwyn,I annor händelse ock der de få kiänna luchten deraf, kunna de det icke umbära; hwilcket alt således protocollerades. Actum ut supra Ex protocollo Olof Anzenius Ex Originali vidi H Christer Risberg Dandsh. i Västerb. län skriv. t. Kungl. Maj:t 1728—34, fol.433, q + RA
