OCR
Tingsprotokoll Jukkasjärvi den 21 januari 1675. Samma dagh kom för Rätta Hans Wyrdh:t H:r Morthen Kempe och §§§%§§§§ Hans Herl:tz Wälb:ne H:ir Landzhöfdingens H:r Johan Graans bref %aterat Stockholm d. 19. Nov: 1674. jämpte hans Höghwyrdh:tz Superintendentens i hernösandh skrifw%lse aff innehåldh,att H:r Mor— then är förordnadh till Kyrkioheerde g%%å% JuckasJerfwi och Enoteckis medh dess finderliggiande Byaf; Alts& åpstego Lapperne Samptl: Kpste— go, tackandes gudh och Höga Öfwerheeten som om dem sådan åhåga hafwer hafft,att de medh wissa Sielesöriare blifwa försörgde och få Präs— ter till sigh boende,lofwade altså %tgiöra honom den rättigheet som de gane äre till förrige Pastorer att gifwa. %psteegh Befal:n Wäll:t Arendt Grape och föregaf att han hwart åhr hafwer Lapperne pålagdt,att de fastaga Skiälmar och Bofwar,som hafwa giordt illa, och hålla sigh %ndan i Skogarne. och lofwat 10 D:ir S : mt Tilsades aff Rätten att ingen Lappe skall fördrista sigh att försuma i rättan tijdh komma till marcknadzplatz,der höra Gudz he— liga och Salighgiörande ordh och.ätgiöra till Kongl: och Maij:t och Cronan deres rättigheet,widh straff som Lagh förmår. (— — utlagor och bruksskjuts — —) Tingsprotokoll Enoteckis d. 5.2. 1675. — = H:r Morthen Kempe framkoml och begiäradhe att han kunde få fasta ägor till sigh handla, emedan han der blifwer boendes: hwar till Samptl. Nembden och Lapparne bejakadhe,att han skall wara närmast der till. Dombok, Gavleborgs län nr 23 fol. 860. RA / f — Dombok,Gävleborgs län nr 23 fol. se RA