OCR
välskött, vilket är synd att säga om de andra gårdarna i allmänhet i byn (den är också en hel del på dekis enl. Ståhl på grund av att de sålt bort sin skog 5 ej kunna livnära sig på jordbruket — alldeles samma sak som i Tärändö enl. prästen där) Gubben kommer från kammaren, en ärevördig 5 präktig patriark med långt skägg 5 stil på näsa 5 ansikte. Han är snart inne i saken 5 sätter sig i sin gungstol medan vi trumma på. Hans svenska är dålig 5 hörseln ännu sämre, men det går bra med tolkning. Vi sitta en timme. Gubben har varit smed ett antal år här i byn men tog sen fasta på jordbruket. Hans far var också smed (bl.a. på Kengis) 5 gjorde ännu som 83-årig sin sista bössa. Jag får en del goda anteckningar. Vi bryta upp 748 5 skida tillbaka 5 göra upp med de trevliga små flickorna hos gästgiv. (förr slaktare i Gellivare — hinc dessa goda köttbullar, denna goda sylta 5 rullsylta m.m.). Och ge oss ut kl. 8 i sndgloppet igen. Fara 6ver Torne älv som vi nu lämna bakom oss 5 fara över vida myrmarker 5 små åsremmar till Kangos dit vi komma först 920 ty hästen är mer än lovligt trög (9 kilom.) Landskapet kring Junosuando påminner rätt mycket om vissa partier av norr liggande fjällsocknar. Dock inga fjäll — bara en 5 annan hög ås i fjärran. Men ända är det en stor vidd över landskapet — det är älven som är så bred här 5 öppnar dalen både uppåt 5 nedåt på ett alldeles särskilt sätt. Skogen är dessutom betydligt tunnare tycker jag. I Kangos köra vi in till Hollomaa, där vi möttes av den verkligt förtjusande gamla värdinnan med dukat bord 5 ljus i alla rum — små hemtrevliga gammaldags 5 hjärtligt ombonade rum. Varm gröt smakar ljuvligt. — Våra renar ha kommit — Skrivning till kl. /överstruket ord/ 1. 20/4 tisdag Vaknade 7, men steg ej upp förrän 748. Det har snöat våldsamt i natt 5 Tjernström kommer in med den där försiktigt förberedande tonen som jag känner igen. Den återgår på renkarlens obenägenhet att pressa renarna. Och mycket riktigt. Man kan knappt köra idag /överstrukna ord/ renarna orka ej då inget spår finnes. Dessutom har han inga järn under slädmedarna. Dessutom har han igår lämnat renarna 2 kilom. härifrån 5 vi måste skida dit. Dessutom skall en skogskörare ge sig iväg samma vag 5 da kunde vi ta upp hans spår. Allt detta ges i små portioner för att jag ej skall storkna. Jag hade tagit lappskorna på mig för skidande såg jag /överstruket ord/ var omöjligt så lång väg med all denna blötshö — men nu tar jag kängskorna igen för den korta skidningen, men jag går inte med på något längre uppehåll. Vår gubbe, Oskar Heike från Kärändöjärvi är en liten mager svart finntyp med smala ögon 5 smålistigt utseende — f.ö. ingen dålig rastyp. Påminte mig om gubben Lindström, få se om liknelsen stämmer även till själen. Jag bestämmer 2410 som uppbrott — om ej köraren kommer. Jag fotograferar m m. Så kör en släde fram men det är Oskar som hyr häst i gården för våra saker till den gård 1,5 kilom. längre upp i den långa byn där renarna äro. Underlig uträkning. Hellre betalar han för sådan skjuts (1 kr. var det hörde jag sedan) än han går dit 5 hämtar sina rena 5 kör hit. Få få emellertid ränna. ”Ränna” var det! Efter intagandet av en kraftig frukost på gröt, sill 5 pot. 5 pannkakor + kaffe 2 ggr, ge vi oss av, men bara 5 min. för mig 5 10 för Tjernström. Det fastnade 3 klabbade 5 sade stopp. Vi togo alltså grejorna på axeln 5 stegade 3 plumsade iväg i den lösa snön. Det är ännu mulet 5 snöar smått men en viss lättnade synes möjlig. En avgjord lättnad är det dåliga skidföret. Jag behöver inte ha så dåligt samvete för att jag ej åker skidor. Det är verkligen uteslutet att ta sig fram alls idag. Med skidsmörja kan det gå bitvis, men det fordras betydliga kvantiteter sådan 5 vem kan ha med sig det! Vi nå till slut en bl. de sista gårdarna