OCR Output

C:a 50 år. Fotskadan trodde han vara orsakad av åtsnörningen samt kängan
(fastän eget med att bara ena foten). För förkylningen medicin samt på
mitt förslag kognac. - Kaffe och cigaretter förstås samt invitation till
té på kvällen. Skrev sedan färdigt hemma - hann dock icke artikeln efter
som posten skulle lämnas redan kl. 4. Skickade ett paket filmrullar.
Telegrafera till D.N. går ej förrän kl. 7 (7-8) (sedan morgontimmen (9¬
10) var försuten. - Middag i ensamhet i pr.gården - jag känner mig icke
bra - förbaskade mage också! Tog opium och det hjälpte till sist - och en
kognac t. maten (den första matsup på resan). Skrev dagbok.

V. uppsöktes för att söka få morgondagen ordnad - där var just den
feta birkarlen Kangasniemi, byns storhandlare. Han förklarade att ingen
lapp ville skjutsa över sjön och att de f.ö. hade sina renar så långt
borta att någon avfärd på måndag ej var att tänka på. Jag beslöt då att
stanna över måndag för att få göra ett besök vid gamla kyrkan som ligger
3/4 mil härifrån. Under tiden borde renfrågan ordnas. Jag tänkte ett slag
även på major Heikel att han borde kunna ordna renfrågan på Petsamovägen.
Gick till apotekarn där snart budskapet kom att Kangasniemi själv åtar
sig en hästskjuts till Virtaniemi, 8 över Ivalo och därför begär 700 mk.
Som jag för färd över sjön (c. 7 mil) beräknat för 3 renar 300 mk. ansåg
jag priset svinaktigt vilken uppfattning delades av apotek. och sedan
doktorn. Anbudet avslogs icke direkt men fick bara falla och jag gav mig
tusan på att söka visa byborna här att jag skulle över sjön och ej runt
den. Jag började därför fundera på att köpa renar - priserna 7-1200 mk.
Apotekarn rådde mig försöka med doktorn som har 2 ej alls i vinter körda
präktiga renar. Eljest säljer befolkningen inga renar vid denna tid - och
köper ej heller annat än för slaktvärde (jag hade tänkt sälja renarna
sedan med en beräknad förlust). Hos doktorn på supén kom han också själv
fram med samma förslag. Hans renar voro värda 12-1300 mk. stycket. Han
ville låna mig dem men j. avböjde. Vi dryftade saken ingående och j.
tänkte mig möjligheten att ha samma renar runt över Petsamo - Utsjoki ¬
Enare och sälja dem här igen (ev. för slaktvärde 3-400 mk). Vi gjorde upp
om ressällskap till kyrkan i morgon, doktorn efter egen häst. Han bjöd på

frukost före avresan och hyggligt sent efter som jag ville sova. - Vid
l0-tiden smet jag hem efter ett kort besök hos apotekarn igen för att
tala om renfragan. - Lång nattskrivning. Stormen viner utanför - det är

som kanonskott ibland - hoppas att vädret ordnar sig. Ute bara c:a 4”.

6/4

Väcktes med kaffe och dopp samt ett strålande solsken. Stilla och
klart och varmt (några få köldgrader som i solen helt och hållet
försvunno. Fram på dagen starkt takdropp och tö).

Först besök hos apotekaren med allvarl. diskussioner om
vidareresan” . Han har tyvärr & tid att följa med till kyrkan. Under

frukosten hos doktorn ringde apotekarn att en man i byn Juntunen åtagit

x) Han försöker per telef. i Ivalo

sig att göra skjuts över sjön med häst samt vidare ända till Salmijärvi ¬
där vägen slutar - för 700 mk. Jag slog genast till - avfard kl. 91
morgon. Vinner alltså mitt syfte att färdas efter resplanen om jag ock
velat hellre haft renar. Tycker mig något bättre i magen i dag. Doktorn
föreslår nu eft. samråd med apotekaren att vi fara endast i hans släde
och återbeställa gästisskjutsen, vilket skedde. D.v.s V. kom för att
kontrollera uppgiftens riktighet. Enl. doktorn blir gästgiv. bara tacksam
att slippa göra skjuts - han tycker bäst om att slippa alls och bara ta
sitt arvode fr. staten. Han är lapp, men finn. äro likadana. Avfärd vid
l2-tiden - stilla och varmt och en strålande sol - blå himmel —- D:rns ak